OUR MISSION

The Miramichi Chamber of Commerce (MCC) exists to serve the needs and interests of the membership. In delivering upon its vision and mission, the Miramichi Chamber of Commerce (MCC):

  • ensures membership satisfaction, and
  • promotes economic growth and community development within the Greater Miramichi
  • strengthens the business community of Miramichi, builds capacity and delivers adequate benefits to the membership
  • advocates on behalf of the membership
  • educates, influences and collaborates on policy-related issues affecting the membership

 

ABOUT US

The Miramichi Chamber of Commerce (MCC) is a non-profit organization directed by volunteers. It serves the needs and interests of local businesses by giving them a voice on issues affecting them.

MEMBERSHIP SERVICES

As a member of the Miramichi Chamber of Commerce (MCC), your membership will benefit your business; you will have access to many networking opportunities and a chance to strengthen your voice in the Miramichi business community. 

WHAT'S GOING ON

The Miramichi Chamber of Commerce (MCC) hosts annual events that bring along networking opportunities for you and your business. The MCC strives to bring the members best interests into the community while keeping the voices of your businesses in mind.

ADVOCACY

The Miramichi Chamber of Commerce (MCC) not only hears the voice of your business, but will advocate for local membership interests that are directed at municipal, provincial and federal figures. 

RECENT UPDATES

The latest news and events from our Facebook page.

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

Daily COVID-19 update, July 3, 2020:

Atlantic provinces travel bubble to begin Friday / No new cases today

FREDERICTON (GNB) – An Atlantic province travel bubble will go into effect on Friday, July 3, allowing residents of the Atlantic provinces to travel within the four provinces without the requirement to self-isolate, as announced last week by the Council of Atlantic Premiers.

New Brunswickers will be able to cross interprovincial borders into the other Atlantic provinces without the need to self-isolate provided they:

have not travelled outside of the Atlantic provinces for any reason, including work or personal travel, in the past 14 days (New Brunswickers returning from work in another Canadian province or territory continue to not be required to self-isolate when they return to New Brunswick);
have not been advised to self-isolate;
are not awaiting results of a COVID-19 test;
are not a child experiencing the symptom of purple markings on the fingers or toes;
are not experiencing at least two of the following symptoms:
fever above 38°C or signs of fever (such as chills);
a new cough or worsening chronic cough;
sore throat;
runny nose;
headache;
a new onset of fatigue;
a new onset of muscle pain;
diarrhea; and
loss of sense of taste or loss of sense of smell.
Atlantic Canadians will be able to travel to and from New Brunswick without the requirement to self-isolate but will be asked to provide proof of their province of residence. Visitors from other Canadian provinces and territories must self-isolate for 14 days upon arrival and may then travel within the Maritime provinces. All visitors must answer health screening questions from border officers before being admitted to New Brunswick. The questionnaire can be printed and the contact information completed in advance of travel.

“We need all New Brunswickers and visitors to our province to continue to actively follow public health safety measures,” said Dr. Jennifer Russell, chief medical officer of health.

Each Atlantic province will choose its own public health processes to track and monitor people that enter their province. Motorists should anticipate delays due to screening measures. In addition, each of the provinces in the Atlantic bubble, may have distinct rules for health-care workers crossing interprovincial borders to enable them to manage their staffing requirements and the pressures within their respective health-care systems.

New Brunswickers should consult the websites of Prince Edward Island, Nova Scotia or Newfoundland and Labrador before travelling to these provinces to determine the current regulations, requirements and documentation required.

No new cases

Public Health reported no new cases of COVID-19 today.

The number of confirmed cases in New Brunswick is 165 and 160 have recovered, including 36 related to the outbreak in Zone 5 (Campbellton region). There have been two deaths, and the number of active cases is three. Two patients are hospitalized in an intensive care unit. As of today, 43,614 tests have been conducted.

Information on public health recovery phases, measures and guidelines is available online.

Communiqué
Santé
Sécurité publique
COVID-19
Bulle pour les provinces de l’Atlantique en vigueur vendredi / aucun nouveau cas aujourd’hui
02 juillet 2020
FREDERICTON (GNB) – Une bulle interprovinciale entrera en vigueur à compter du vendredi 3 juillet permettant aux résidents des provinces de l’Atlantique de voyager dans les quatre provinces sans devoir s’auto-isoler, tel qu’annoncé par le Conseil des premiers ministres de l’Atlantique la semaine dernière.

Les gens du Nouveau-Brunswick pourront traverser les frontières interprovinciales pour se rendre dans les autres provinces de l’Atlantique sans devoir s’auto-isoler, à la condition de :

ne pas avoir voyagé à l’extérieur des provinces de l’Atlantique pour quelque raison que ce soit, y compris pour le travail ou des raisons personnelles, au cours des 14 jours précédents (les gens du Nouveau-Brunswick qui ont travaillé dans une autre province ou territoire canadien n’ont plus besoin de s’auto-isoler à leur retour au Nouveau-Brunswick);
de ne pas avoir été avisé de s’auto-isoler;
ne pas être en attente du résultat d’un test de dépistage de la COVID-19;
ne pas être un enfant, qui présente des taches mauves sur les doigts ou les orteils;
ne pas présenter au moins deux des symptômes suivants :
de la fièvre (température supérieure à 38 degrés Celsius), ou des signes de fièvre (tels que des frissons);
une nouvelle toux, ou une toux chronique qui s’aggrave;
un mal de gorge;
un écoulement nasal;
un mal de tête;
une fatigue nouvellement apparue;
de nouvelles douleurs musculaires;
de la diarrhée; et
la perte du goût ou de l’odorat.
Les résidents du Canada atlantique pourront se rendre au Nouveau-Brunswick et en repartir sans devoir s’auto-isoler, mais on leur demandera de fournir une preuve de leur province de résidence. Les visiteurs des autres provinces et territoires canadiens devront s’auto-isoler pendant 14 jours dès leur arrivée, et ils pourront ensuite voyager à l’intérieur des Provinces maritimes. Tous les visiteurs doivent répondre à des questions de dépistage auprès des agents des services frontaliers avant d’être autorisés à entrer au Nouveau-Brunswick. Le questionnaire peut être imprimé et les gens peuvent y insérer leurs coordonnées à l’avance.

« Nous avons besoin que tous les gens du Nouveau-Brunswick et les visiteurs de notre province continuent de suivre les mesures de sécurité de la santé publique », a dit la médecin-hygiéniste en chef, la Dre Jennifer Russell.

Chaque province de l’Atlantique établira ses propres méthodes de santé publique pour suivre et surveiller les gens qui entrent dans la province. Les automobilistes devraient prévoir des délais en raison des mesures de dépistages. De plus, chacune des provinces de la bulle de l’Atlantique peut avoir des règles distinctes en ce qui a trait aux travailleurs de la santé qui traversent les frontières interprovinciales afin de lui permettre de gérer ses besoins en ressources humaines ainsi que les pressions au sein de son propre système de santé.

Les gens du Nouveau-Brunswick peuvent consulter les sites Web de l’Île-du-Prince-Édouard, de la Nouvelle-Écosse ou de Terre-Neuve et Labrador avant de voyager dans ces provinces pour déterminer quels sont les règlements actuels, les exigences, et la documentation requise.

Aucun nouveau cas

La Santé publique n’a rapporté aucun nouveau cas de COVID-19 aujourd’hui.

Il y a 165 cas confirmés au Nouveau-Brunswick, et 160 personnes se sont rétablies, y compris 36 personnes liées à l’éclosion dans la zone 5 (région de Campbellton). Il y a eu deux décès, et il y a trois cas actifs. Deux patients sont hospitalisés à l’unité des soins intensifs. À ce jour, 43 614 tests de dépistage ont été réalisés.

De plus amples renseignements sur les phases de rétablissement, les mesures et les lignes directrices de la Santé publique sont disponibles en ligne.

02-07-20
... See MoreSee Less

4 days ago

Daily COVID-19 update, July 2, 2020:

Atlantic provinces travel bubble to begin Friday / No new cases today

FREDERICTON (GNB) – An Atlantic province travel bubble will go into effect on Friday, July 3, allowing residents of the Atlantic provinces to travel within the four provinces without the requirement to self-isolate, as announced last week by the Council of Atlantic Premiers.

New Brunswickers will be able to cross interprovincial borders into the other Atlantic provinces without the need to self-isolate provided they:

have not travelled outside of the Atlantic provinces for any reason, including work or personal travel, in the past 14 days (New Brunswickers returning from work in another Canadian province or territory continue to not be required to self-isolate when they return to New Brunswick);
have not been advised to self-isolate;
are not awaiting results of a COVID-19 test;
are not a child experiencing the symptom of purple markings on the fingers or toes;
are not experiencing at least two of the following symptoms:
fever above 38°C or signs of fever (such as chills);
a new cough or worsening chronic cough;
sore throat;
runny nose;
headache;
a new onset of fatigue;
a new onset of muscle pain;
diarrhea; and
loss of sense of taste or loss of sense of smell.
Atlantic Canadians will be able to travel to and from New Brunswick without the requirement to self-isolate but will be asked to provide proof of their province of residence. Visitors from other Canadian provinces and territories must self-isolate for 14 days upon arrival and may then travel within the Maritime provinces. All visitors must answer health screening questions from border officers before being admitted to New Brunswick. The questionnaire can be printed and the contact information completed in advance of travel.

“We need all New Brunswickers and visitors to our province to continue to actively follow public health safety measures,” said Dr. Jennifer Russell, chief medical officer of health.

Each Atlantic province will choose its own public health processes to track and monitor people that enter their province. Motorists should anticipate delays due to screening measures. In addition, each of the provinces in the Atlantic bubble, may have distinct rules for health-care workers crossing interprovincial borders to enable them to manage their staffing requirements and the pressures within their respective health-care systems.

New Brunswickers should consult the websites of Prince Edward Island, Nova Scotia or Newfoundland and Labrador before travelling to these provinces to determine the current regulations, requirements and documentation required.

No new cases

Public Health reported no new cases of COVID-19 today.

The number of confirmed cases in New Brunswick is 165 and 160 have recovered, including 36 related to the outbreak in Zone 5 (Campbellton region). There have been two deaths, and the number of active cases is three. Two patients are hospitalized in an intensive care unit. As of today, 43,614 tests have been conducted.

Information on public health recovery phases, measures and guidelines is available online.

Communiqué
Santé
Sécurité publique
COVID-19
Bulle pour les provinces de l’Atlantique en vigueur vendredi / aucun nouveau cas aujourd’hui
02 juillet 2020
FREDERICTON (GNB) – Une bulle interprovinciale entrera en vigueur à compter du vendredi 3 juillet permettant aux résidents des provinces de l’Atlantique de voyager dans les quatre provinces sans devoir s’auto-isoler, tel qu’annoncé par le Conseil des premiers ministres de l’Atlantique la semaine dernière.

Les gens du Nouveau-Brunswick pourront traverser les frontières interprovinciales pour se rendre dans les autres provinces de l’Atlantique sans devoir s’auto-isoler, à la condition de :

ne pas avoir voyagé à l’extérieur des provinces de l’Atlantique pour quelque raison que ce soit, y compris pour le travail ou des raisons personnelles, au cours des 14 jours précédents (les gens du Nouveau-Brunswick qui ont travaillé dans une autre province ou territoire canadien n’ont plus besoin de s’auto-isoler à leur retour au Nouveau-Brunswick);
de ne pas avoir été avisé de s’auto-isoler;
ne pas être en attente du résultat d’un test de dépistage de la COVID-19;
ne pas être un enfant, qui présente des taches mauves sur les doigts ou les orteils;
ne pas présenter au moins deux des symptômes suivants :
de la fièvre (température supérieure à 38 degrés Celsius), ou des signes de fièvre (tels que des frissons);
une nouvelle toux, ou une toux chronique qui s’aggrave;
un mal de gorge;
un écoulement nasal;
un mal de tête;
une fatigue nouvellement apparue;
de nouvelles douleurs musculaires;
de la diarrhée; et
la perte du goût ou de l’odorat.
Les résidents du Canada atlantique pourront se rendre au Nouveau-Brunswick et en repartir sans devoir s’auto-isoler, mais on leur demandera de fournir une preuve de leur province de résidence. Les visiteurs des autres provinces et territoires canadiens devront s’auto-isoler pendant 14 jours dès leur arrivée, et ils pourront ensuite voyager à l’intérieur des Provinces maritimes. Tous les visiteurs doivent répondre à des questions de dépistage auprès des agents des services frontaliers avant d’être autorisés à entrer au Nouveau-Brunswick. Le questionnaire peut être imprimé et les gens peuvent y insérer leurs coordonnées à l’avance.

« Nous avons besoin que tous les gens du Nouveau-Brunswick et les visiteurs de notre province continuent de suivre les mesures de sécurité de la santé publique », a dit la médecin-hygiéniste en chef, la Dre Jennifer Russell.

Chaque province de l’Atlantique établira ses propres méthodes de santé publique pour suivre et surveiller les gens qui entrent dans la province. Les automobilistes devraient prévoir des délais en raison des mesures de dépistages. De plus, chacune des provinces de la bulle de l’Atlantique peut avoir des règles distinctes en ce qui a trait aux travailleurs de la santé qui traversent les frontières interprovinciales afin de lui permettre de gérer ses besoins en ressources humaines ainsi que les pressions au sein de son propre système de santé.

Les gens du Nouveau-Brunswick peuvent consulter les sites Web de l’Île-du-Prince-Édouard, de la Nouvelle-Écosse ou de Terre-Neuve et Labrador avant de voyager dans ces provinces pour déterminer quels sont les règlements actuels, les exigences, et la documentation requise.

Aucun nouveau cas

La Santé publique n’a rapporté aucun nouveau cas de COVID-19 aujourd’hui.

Il y a 165 cas confirmés au Nouveau-Brunswick, et 160 personnes se sont rétablies, y compris 36 personnes liées à l’éclosion dans la zone 5 (région de Campbellton). Il y a eu deux décès, et il y a trois cas actifs. Deux patients sont hospitalisés à l’unité des soins intensifs. À ce jour, 43 614 tests de dépistage ont été réalisés.

De plus amples renseignements sur les phases de rétablissement, les mesures et les lignes directrices de la Santé publique sont disponibles en ligne.

02-07-20
... See MoreSee Less

5 days ago

Daily COVID-19 update, June 30, 2020:

Health / COVID-19

No new cases; public reminded of importance of protective measures

FREDERICTON (GNB) – Public Health reported no new cases of COVID-19 today, marking one week since there was a positive case.

All zones in New Brunswick continue to remain in the yellow level.

Keeping our communities safe

In an effort to prevent the spread of COVID-19 within communities, the public is advised to:

maintain physical distancing (2m / 6ft);
wear a community face mask when physical distancing is difficult to maintain;
limit contact with people at higher risk, such as older adults and those with chronic health conditions;
clean and disinfect high-touch surfaces often;
frequently wash your hands with soap and water for at least 20 seconds, especially after using the washroom, when preparing food and before eating. Use alcohol-based hand sanitizer if soap and water are not available
when coughing or sneezing:
cough or sneeze into a tissue or the bend of your arm, not your hand;
dispose of any tissues you have used as soon as possible in a lined waste basket and wash your hands afterwards; and
avoid touching your eyes, nose, or mouth with unwashed hands.
No new cases

The number of confirmed cases in New Brunswick is 165 and 159 have recovered. There have been two deaths, and the number of active cases is four. Two patients are hospitalized with one in an intensive care unit. As of today, 43,162 tests have been conducted.

Information on public health recovery phases, measures and guidelines is available online.

30-06-20

MEDIA CONTACT:

Bruce Macfarlane, communications, Department of Health, 506-444-4583.

_________________________________________________________



Santé / COVID-19

Aucun nouveau cas; on rappel au public l’importance des mesures de protection

NB

Le 30 juin 2020

FREDERICTON (GNB) – La Santé publique n’a rapporté aucun nouveau cas de COVID-19 aujourd’hui, marquant une semaine exactement sans aucun cas positif.

Toutes régions du Nouveau-Brunswick demeurent dans la phase jaune.

Assurer la sécurité de nos communautés

Afin de prévenir la propagation de la COVID-19 dans les communautés, on avise le public de :

maintenir une distanciation physique (deux mètres / six pieds);
porter un masque en tissu lorsque la distanciation physique ne peut être maintenue;
limiter vos contacts avec les gens à risque élevé, tels que les adultes plus âgées et les gens atteints de certaines maladies chroniques;
nettoyer et désinfecter régulièrement les surfaces qui sont touchées souvent;
se laver fréquemment les mains avec du savon et de l’eau pendant au moins 20 secondes, surtout après être allé aux toilettes et avant de préparer ou de manger de la nourriture. Utiliser un désinfectant pour les mains à base d’alcool si du savon et de l’eau ne sont pas à portée de la main;
en cas de toux ou d’éternuement :
tousser ou éternuer dans un papier-mouchoir ou dans le creux du coude, non dans la main;
se débarrasser de tout mouchoir utilisé aussitôt que possible dans une poubelle munie d’un sac et se laver les mains ensuite; et
éviter de se toucher le visage, le nez et la bouche avec des mains non lavées.
Aucun nouveau cas

Il y a 165 cas confirmés au Nouveau-Brunswick, et 159 personnes se sont rétablies. Il y a eu deux décès, et il y a quatre cas actifs. Deux patients sont hospitalisés, et un d’entre eux se trouve à l’unité des soins intensifs. À ce jour, 43 162 tests de dépistage ont été réalisés.

De plus amples renseignements sur les phases de rétablissement, les mesures et les lignes directrices de la Santé publique sont disponibles en ligne.

30-06-20

RENSEIGNEMENTS POUR LES MÉDIAS :

Bruce Macfarlane, communications, ministère de la Santé, 506-444-4583.
... See MoreSee Less

1 week ago

JOIN OUR MAILING LIST

Sign up for updates delivered straight to your email inbox.

Please enter your name.
Please enter a valid email address.
Something went wrong. Please check your entries and try again.